* May your Eorzean days be filled with happiness ! :) *

À toi qui détestes tant perdre, et que les combats ont fini par épuiser

I found a wonderful treasure today.
Aujourd’hui, j’ai trouvé un si merveilleux trésor !

namingway-GIF-unscreen

namingway-GIF-unscreen

Mémoire et récit d’un monde vécu.。.:*

Alors, aujourd’hui on a reçu ce courrier, donc voici notre petit coin « conseils » !

namingway
namingway
norirow
norirow

Hein, depuis quand on a un coin comme ça !? 💦

Bon, je vous présente sans plus attendre ce courrier.

Cette fois, il vient de quelqu’un signant sous le pseudonyme « DPS qui déteste perdre ».

Moi, les combats, je trouve ça vraiment pénible, et ça me tracasse.

À chaque fois, mon côté « mauvais perdant » se déclenche. C'est particulièrement douloureux quand j'affronte un combat en tant que DPS…

Par exemple, quand je vais en donjon, je regarde toujours la liste du groupe, et je vérifie sans arrêt si mon classement à l'agro dépasse celui du DPS adverse ou non.
Et quand je perds, ça me rend tellement, tellement frustrée que je m'effondre, épuisée, au point de ne plus rien vouloir faire ensuite…

Je m'entraîne pourtant sérieusement tous les jours… et malgré ça, perdre me fait vraiment souffrir.

Je n'ai plus envie d'aller me battre… j'ai peur qu'à ce rythme, je finisse par détester tout simplement le fait d'être dans ce monde.

J'aimerais faire quelque chose contre cette « maladie » du mauvais perdant…
Que devrais-je faire… ?

De la part de « DPS qui déteste perdre »

Hum hum, je vois, eh bien, ça peut arriver, ce genre de chose — alors voici la réponse de Norirow-san !

namingway
namingway
norirow
norirow

Hein, c’est moi qui dois répondre !? 💦

Euh, voyons voir…

Je ne pense vraiment pas que détester perdre soit une mauvaise chose en soi.

Et je suis sûr que « DPS qui déteste perdre » ne se contente pas de s’effondrer après une défaite — tu continues ensuite à t’entraîner sérieusement, n’est-ce pas ?

Comme ça nourrit ton envie de progresser, je trouve que c’est déjà, en soi, une très bonne chose.

Simplement, je pense que si tu souffres autant, c’est parce que tu n’as personne à qui confier cette frustration après une défaite, et que le stress finit par s’accumuler sans arrêt.

Alors, pour commencer, pourquoi ne pas chercher un exutoire à ce stress ?

Ce que je te conseillerais, c’est d’exprimer cette frustration à voix haute.

Essaie de dire « C’est frustrant ! » tout haut. Ou bien, dis à un ami proche : « J’ai perdu, et ça m’énerve ! »

Ne te sens-tu pas déjà un peu plus légère, comme ça ?

Et puis, essaie aussi de voir les choses autrement.

Quel est vraiment le sens de battre le DPS adverse dans ce combat ?

Même si tu gagnes, ça ne reste qu’une satisfaction purement personnelle.

Ça ne profite qu’à toi. Ou même, est-ce que ça profite vraiment à quelqu’un ? Quel sens y a-t-il à ne satisfaire que soi-même, sans plus ?

Et je trouve ça franchement « dommage » d’utiliser toute cette énorme énergie négative, née de la frustration, uniquement pour t’épuiser et te consumer inutilement.

Et si tu essayais plutôt de transformer cette énergie en quelque chose qui rend heureux quelqu’un d’autre ?

Voyons voir… par exemple, et si tu félicitais le DPS adverse ?

« Waouh, t’es fort·e ! » « Comment tu fais pour être aussi doué·e ! »

Bon, si tu dis ça d’un coup à un inconnu croisé au hasard, ça risque de le surprendre un peu — mais ce genre d’occasion peut aussi être une bonne chose. Transforme cette énergie négative en courage, et lance-toi, dis-le franchement.

La personne à qui tu le dis ne va sûrement pas mal le prendre, et qui sait, la conversation pourrait même s’installer, et vous pourriez devenir des amis précieux, irremplaçables.

Et ensuite, cette nouvelle amie ou cet ami pourrait bien t’apprendre plein de choses, et tes compétences de combat pourraient encore progresser, qui sait ?

Je pense que si on agit ou qu’on utilise son énergie uniquement pour sa propre satisfaction, rien de bon n’en sortira jamais, aussi longtemps qu’on attende.

À l’inverse, quand on pense à rendre quelqu’un heureux, ou qu’on fait quelque chose pour quelqu’un d’autre, je crois que ça finit toujours, tôt ou tard, par nous revenir sous une forme positive.

Alors, « DPS qui déteste perdre », je pense que tu devrais, toi aussi, essayer de transformer cette énergie de mauvaise perdante en quelque chose pour quelqu’un d’autre.

Et puis, notre mission, ce n’est pas de vaincre le DPS adverse. Pour sauver ce monde, pour le rendre meilleur, on est censés se battre contre quelque chose de bien plus grand.

Moi aussi, je vais m’entraîner dur, alors devenons plus forts ensemble !

norirow
norirow

V-voilà… j’espère que ça répond un peu à la question…

Hum hum, je trouve que c’est plutôt réussi, pour du Norirow-san ? Bon, la prochaine lettre, ce sera pour… en fait, non, ça risque d’être trop long, alors on gardera ça pour une prochaine fois !

namingway
namingway
norirow
norirow

Hein, cette rubrique va continuer !? 💦

Merci de nous avoir lus. À bientôt !

Titre et URL copiés